Přesné datum ani místo vzniku školy v Katovicích nejsou známy. První písemná zmínka o katovické farní škole pochází ze 16. století. V první třetině 19. století už kapacita jediné školní třídy nedostačovala. Učitel proto opakovaně žádal o přidělení pomocníka a zřízení další třídy. Rychtáři a radní z Katovic i z přiškolených obcí ani majitelé panství, rodina Obstů, však dlouho nechtěli rozšíření školy finančně podpořit. A to navzdory opakovaným nařízením krajského úřadu, který požadoval zlepšení poměrů. Náklady na pomocníka nakonec musel hradit sám učitel. V jediné učebně se učilo zřejmě střídavě. Pro zajímavost: ve školním roce 1824/25 bylo do dvou tříd zapsáno 361 žáků, z toho jich do školy docházelo 320.

Roku 1843 byla stará škola stojící u cesty pod kostelem zbořena. Byla malá, tvořily ji jen třída, místnost pro učitele, malá kuchyňka a komůrka. Vedle školy stálo ještě jakési hospodářské stavení.

Po dlouhých průtazích a díky finanční podpoře tehdejšího majitele panství Dr. Gustava Obsta, jeho matky a strakonického velkopřevora maltézského řádu Karla Boromejského Josefa hraběte z Morzinu. byla v letech 1843-1845 postavena nová školní budova (dnes sídlo Úřadu městyse Katovic a Kolářovy knihovny). Jednotlivé přiškolené obce včetně Katovic dodaly stavební materiál. V budově se nacházely dvě třídy, dva byty pro učitele a místnost pro školního pomocníka. Místo kolem školy se upravilo na zahradu a obehnalo nízkou zdí. Dne 5. října 1845 byla nová školní budova slavnostně vysvěcena a otevřena.

Protože časem dvě třídy velkému počtu žáků nestačily, dostala škola svolení okresní školní rady otevřít 5. listopadu 1874 třetí třídu. O deset let později, roku 1884, bylo nutné zbudovat přístavek pro čtvrtou třídu. K jejímu otevření došlo až roku 1886. O něco později, roku 1892, byla povolena pátá třída, která vznikla úpravou ze sborovny.

Ve 20. století došlo k dalším změnám. Roku 1934 obec upravila z bývalé školní stodoly Na Dvořištích šestou třídu. V dalších letech byla ještě rozdělena největší třída ve škole na dvě menší učebny. V době okupace čekaly školu těžké časy. Kromě zavedení výuky němčiny došlo také k omezení vyučování a vyřazení některých knih. Od února 1945 se muselo učit v hostincích u Jelínků a u Beránků, neboť školu zabrali uprchlíci. Nakonec byla výuka zcela přerušena, a to až do 1. září 1945.

Aby starší děti nemusely dojíždět do měšťanské školy ve Strakonicích, byla po druhé světové válce část prvního poschodí katovické továrny upravena pro potřeby vyučování. Dne 1. února 1946 byla v Katovicích zřízena tzv. újezdní měšťanská škola, která až do otevření nové školní budovy spadala pod měšťanskou školu ve Strakonicích.

Prosadit výstavbu zcela nové školní budovy se však podařilo až po dlouhých letech. Přestože se již na podzim roku 1945 uskutečnila v obci sbírka na její stavbu a přípravné práce začaly v roce 1946, události po únoru 1948 a následná změna společenského zřízení výstavbu o několik let zdržely. Teprve ve druhé polovině 50. let 20. století byla zahájena stavba nové školní budovy a tělocvičny. Škola s oběma stupni byla slavnostně otevřena 28. srpna 1960.